Jankerd

Het Tilburgs heeft een rijke verzameling aan scheldwoorden of minder flatteuze benamingen voor personen. ‘Jankerd’ is een mooie representant van deze verzameling, waar ook woorden als ‘vèthòl’, ‘glèùperd’ en ‘appetjoek’ toe behoren. ‘Jankerd’ is niet slechts een feitelijk beschrijving van iemand die aan het huilen is, maar draagt ook een (mild) waardeoordeel over dat huilen in zich. Als de term ‘jankerd’ gebruikt wordt is dat vaak niet troostend bedoeld.

Het jongetje op de illustratie huilt omdat hij niet krijgt wat hij meent dat hem toekomt: een handvol snoep (misschien wil de jongen wel “van die lèkkere kanêele steele, zuuthout, dròp èn karamèl” zoals Tony Ansems zingt in zijn lied over de Hasseltse kapel?) uit de snoepkraam zoals die te vinden is op de wekelijkse markt op het Koningsplein.